-
“少數(shù)派報(bào)告”:2021年美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品述評(píng)
2021年美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)入圍作品 阿內(nèi)薩·阿巴斯·希金斯和她的部分譯著 2021年11月17日,美國(guó)第72屆國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮以網(wǎng)絡(luò)直播形式線上舉行,正式揭曉最終獲獎(jiǎng)名單。
關(guān)鍵詞:  美國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)2022-01-14
-
小瑪?shù)律彽案馀c通靈寶玉
“普魯斯特就像是法國(guó)的曹雪芹。
關(guān)鍵詞:  《追憶似水年華》2022-01-13
-
渡邊淳一遺作在華出版 :50歲之后如何“優(yōu)雅老去”?
1月10日下午,渡邊淳一經(jīng)典代表作《優(yōu)雅老去》在上海舉行首發(fā)會(huì)。
關(guān)鍵詞:  渡邊淳一《優(yōu)雅老去》2022-01-12
-
這部浪漫小說(shuō)啟發(fā)了凡爾賽宮的園林設(shè)計(jì)
文學(xué)與建筑有著十分密切的關(guān)系,不僅因?yàn)榻ㄖ臀膶W(xué)在美學(xué)上有許多相通之處,還因?yàn)榻ㄖ俏膶W(xué)家觀察與描寫(xiě)的對(duì)象,是文學(xué)作品展現(xiàn)情節(jié)與鋪陳故事的場(chǎng)景和空間。
2022-01-12
-
“他們成為經(jīng)典作家的道路才剛剛開(kāi)始”
克里斯蒂娜·佩里·羅西獲塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng) 日前,克里斯蒂娜·佩里·羅西(Cristina Peri Rossi)獲2021年度塞萬(wàn)提斯獎(jiǎng)(Premio Miguel de Cervantes)。
2022-01-08
-
三名中國(guó)阿拉伯文學(xué)翻譯與研究學(xué)者榮獲第七屆卡塔爾“謝赫哈馬德國(guó)際翻譯與諒解獎(jiǎng)”
2021年12月22日,卡塔爾國(guó)第七屆“謝赫哈馬德國(guó)際翻譯與諒解獎(jiǎng)”公布了獲獎(jiǎng)名單,三名中國(guó)阿拉伯文學(xué)翻譯與研究學(xué)者榮獲獎(jiǎng)項(xiàng)。
關(guān)鍵詞:  謝赫哈馬德國(guó)際翻譯與諒解獎(jiǎng)2022-01-07
-
保加利亞翻譯家、漢學(xué)家韓裴逝世
保加利亞時(shí)間2022年1月3日下午,保加利亞著名翻譯家、漢學(xué)家、詩(shī)人、作家韓裴(Петко Хинов,Petko Hinov)因新冠病逝,享年49歲。
關(guān)鍵詞:  韓裴2022-01-06
-
2021年逝去的世界文學(xué)大師
2021年已經(jīng)離我們而去,當(dāng)代文學(xué)愈發(fā)疏離我們的生活,但其愈發(fā)與時(shí)代和人類的脈絡(luò)緊密相連。
2022-01-05
-
米歇爾·韋勒貝克領(lǐng)銜2022年法國(guó)文學(xué)冬歸季
對(duì)法國(guó)出版界來(lái)說(shuō),除了夏末的文學(xué)回歸季,每年年初的冬歸季也變得越來(lái)越重要了。
關(guān)鍵詞:  米歇爾·韋勒貝克2022-01-04
-
列昂尼德·優(yōu)素福維奇以《親希臘者》三獲俄國(guó)大書(shū)獎(jiǎng)
列昂尼德·優(yōu)素福維奇(右)接過(guò)第十六屆大書(shū)獎(jiǎng)的獎(jiǎng)牌。
關(guān)鍵詞:  《親希臘者》列昂尼德·優(yōu)素福維奇2022-01-04
-
新加坡“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”舉辦《長(zhǎng)恨歌》導(dǎo)讀會(huì)
近日,新加坡“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”舉辦了中國(guó)作家王安憶《長(zhǎng)恨歌》的線上導(dǎo)讀會(huì)。
關(guān)鍵詞:  中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部新加坡“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”《長(zhǎng)恨歌》王安憶2021-12-31
-
星新一:我從來(lái)沒(méi)有想到過(guò),小說(shuō)的創(chuàng)作過(guò)程是如此痛苦
星新一(1926.9.6-1997.12.30)一生寫(xiě)了1001篇小小說(shuō),是當(dāng)之無(wú)愧的“小小說(shuō)之王”。
-
“混沌”思維:美國(guó)文學(xué)研究的新思路
內(nèi)容摘要:作為中西方文化的重要原型,“混沌” 在中西方神話傳說(shuō)和文學(xué)經(jīng)典中都有記載和描述,但就 “混沌” 概念與混沌理論的聯(lián)系來(lái)看,中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì) “混沌” 的認(rèn)識(shí)卻走在了西方文化的前面,更接近混沌理論對(duì)世界本原的認(rèn)識(shí)。
關(guān)鍵詞:  混沌理論2021-12-30
-
英國(guó)“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”舉辦蘇童的《黃雀記》推介活動(dòng)
近日,英國(guó)“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”舉辦了蘇童的《黃雀記》推介活動(dòng)。
關(guān)鍵詞:  《黃雀記》蘇童中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部英國(guó)“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”2021-12-28
-
英國(guó)“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”推介李娟作品《遙遠(yuǎn)的向日葵地》
近日,英國(guó)“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”舉辦了李娟的《遙遠(yuǎn)的向日葵地》推介活動(dòng)。
關(guān)鍵詞:  中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部李娟《遙遠(yuǎn)的向日葵地》英國(guó)“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”2021-12-24
-
瓊·狄迪恩離世,她是一代美國(guó)女性的文化偶像
12月23日,美國(guó)著名作家瓊·狄迪恩(Joan Didion)在紐約家中去世,享年87歲。
關(guān)鍵詞:  瓊·狄迪恩2021-12-24
-
美國(guó)作家瓊·狄迪恩去世,享年87歲
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2021年12月23日,美國(guó)著名作家瓊·狄迪恩(Joan Didion)因帕金森并發(fā)癥,在紐約曼哈頓家中去世,享年87歲。
關(guān)鍵詞:  瓊·狄迪恩2021-12-24
-
塞爾維亞“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”舉辦作家蘇童讀者見(jiàn)面會(huì)
2021年12月20日,塞爾維亞“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”成功舉辦作家蘇童的讀者見(jiàn)面會(huì)。
關(guān)鍵詞:  中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部蘇童塞爾維亞“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”2021-12-23
-
中國(guó)當(dāng)代文學(xué)在俄譯介成果斐然:俄羅斯讀者俱樂(lè)部舉辦兩場(chǎng)作品交流會(huì)
2021年11月27日、12月6日,俄羅斯“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”分別在線上舉行了兩場(chǎng)作品交流會(huì),綜合回顧了近年來(lái)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)在俄譯介出版的豐碩成果,為俄羅斯讀者開(kāi)出了豐富多彩的“閱讀書(shū)單”。
關(guān)鍵詞:  中國(guó)文學(xué)海外讀者俱樂(lè)部2021-12-23
-
初見(jiàn)的焦慮:英國(guó)文人筆下的早期鐵路
21世紀(jì)的中國(guó)已經(jīng)進(jìn)入高鐵時(shí)代。
2021-12-23