中國作家協(xié)會主管

北京國際圖書博覽會作為中外文化交流的重要平臺，一直是全球出版界矚目的焦點。第三十一屆北京國際圖書博覽會將于6月18日至22日在北京國家會議中心舉辦，北京展區(qū)將在本屆圖博會專門設(shè)立原創(chuàng)文學(xué)展區(qū)。屆時，該展區(qū)不僅有豐富的原創(chuàng)文學(xué)展品，還有精彩多樣的活動，向世界各地的參展者和參觀者展示我國原創(chuàng)文學(xué)的魅力。

原創(chuàng)精品彰顯文學(xué)魅力，多部作品成“走出去”典范

在原創(chuàng)文學(xué)展區(qū)，北京十月文藝出版社將精心組織200余種原創(chuàng)圖書參展，涵蓋多種題材和風(fēng)格。如《北上》《云中記》《寶水》《阿娜河畔》《少年天子》《穆斯林的葬禮》等。這些作品憑借其深刻的思想內(nèi)涵和精湛的藝術(shù)表現(xiàn)，獲得了中宣部精神文明建設(shè)“五個一工程”獎、茅盾文學(xué)獎等重要獎項，展現(xiàn)了中國文學(xué)的高水平；還包括《葉廣芩文集》《跑步穿過中關(guān)村》《我們的老院》以及“百年文學(xué)中的北京”叢書等為代表的京味文學(xué)作品，將北京的歷史文化與現(xiàn)代風(fēng)貌完美融合，讓讀者在字里行間感受北京的獨特韻味。本屆圖博會主賓國是馬來西亞，此次展出的原創(chuàng)圖書，也不乏呈現(xiàn)中馬文化交流的佳作，如《流俗地》《野菩薩》等。當(dāng)然，新作品也不容小覷，像《云落》《萬川歸》《白露春分》《揚(yáng)兮鎮(zhèn)詩篇》《風(fēng)吹起了月光》等。

另外，《平凡的世界》《穆斯林的葬禮》《北上》《云中記》《寶水》等多部作品已成功走向國際市場，覆蓋英語、法語、阿拉伯語、西班牙語、韓語等數(shù)十個語種。這些作品也將在本次書展亮相，全面展示首都出版業(yè)近些年來推動中國文學(xué)“走出去”的成果。

原創(chuàng)文學(xué)IP多元呈現(xiàn)，精彩活動促進(jìn)文化交流

著名作家徐則臣創(chuàng)作的長篇小說《北上》，作為一部具有廣泛影響力的文學(xué)作品，成功開啟了多渠道改編之路。同名音樂劇、話劇、電視劇先后亮相，以不同的藝術(shù)形式展現(xiàn)了大運(yùn)河文化的精神內(nèi)核，帶動了沿線城市文旅的發(fā)展，成為文學(xué)IP改編的成功范例。除了《北上》，還有多部由十月文藝出版的小說改編的經(jīng)典影視作品將參展，如《平凡的世界》《暗算》《少年天子》《心居》以及影視經(jīng)典《陽光燦爛的日子》等。這些作品通過影像的力量，使文學(xué)煥發(fā)出新的生命力，也必將吸引更廣泛的關(guān)注。

在此次圖博會期間，原創(chuàng)文學(xué)的展示還包括將舉行三場文學(xué)活動。三場文學(xué)活動均由“十月文藝”主辦。其中“字里行間都有一個北京——‘百年文學(xué)中的北京’分享會”將深入探討北京在文學(xué)作品中的形象與變遷，展現(xiàn)北京的歷史文化與人文精神；“世界中的北京——寧肯作品版權(quán)輸出主題對話”將聚焦寧肯作品的海外傳播，探討當(dāng)代中國的文學(xué)作品如何立足于國際舞臺；“汪洋里的一條船——我的馬華文學(xué)”將為讀者帶來馬華文學(xué)的獨特視角，分享馬華文學(xué)的發(fā)展歷程與創(chuàng)作心得。