中國作家協(xié)會(huì)主管

5月24日至25日，第二屆東盟青年作家中國行參訪了欽州平陸運(yùn)河工程青年樞紐、建設(shè)指揮部等地。在25日傍晚舉行的文學(xué)作品分享會(huì)前夕，連日陰雨的天氣卻十分難得放晴，天空烏云散去，露出青瓷般的藍(lán)天。當(dāng)作家們走進(jìn)欽州老街深長(zhǎng)的巷道，被雨水沖刷后的斑駁石板顯得更加清亮，周遭散發(fā)著記憶與煙火的氣息。

中外作家合影。

在一處有著近80年歷史的中式庭院——?dú)J州八號(hào)公館里，一場(chǎng)別開生面的，連接10國的文學(xué)作品分享會(huì)正悄然展開。來自中國、緬甸、柬埔寨、馬來西亞等10國的46位青年作家，盡管語言不同，但文學(xué)如同紐帶，將大家的心緊緊相連。在優(yōu)美舒緩的音樂伴奏中，12個(gè)充滿各國特色的精彩節(jié)目依次上演，贏得大家的陣陣掌聲與歡呼。

中國作家索南才讓。

中國作家索南才讓率先走上舞臺(tái)，朗誦了自己創(chuàng)作的小說《它們來了》里的片段，“之前的一天，我去過山里……”，柔和的聲音瞬間讓觀眾靜下心，沉浸在故事之中，許多作家還不時(shí)舉起手機(jī)拍攝記錄這一刻。

泰國作家星那瓦·當(dāng)素泰奇。

泰國作家阿雅西·西素旺。

泰國作家星那瓦·當(dāng)素泰奇和阿雅西·西素旺，分別用泰語誦讀了自己創(chuàng)作的詩歌《北京的寒夜》和《榴蓮》，“曾經(jīng)有過一次刻骨銘心的愛情/痛心得不敢再次擁抱愛情”，詩句如微風(fēng)般在夜空流淌，帶著泰國文學(xué)特有的浪漫與細(xì)膩，讓現(xiàn)場(chǎng)彌漫著濃濃的詩意。

緬甸作家吳翁貌（左）。

緬甸作家吳翁貌吟誦了由其翻譯的詩集《中國古今詩歌選譯》中蔡邕的詩章《飲馬長(zhǎng)城窟行》，“青青河邊草，綿綿思遠(yuǎn)道。遠(yuǎn)道不可思，宿昔夢(mèng)見之……長(zhǎng)跪讀素書，書中竟何如？上言加餐食，下言長(zhǎng)相憶。”在抑揚(yáng)頓挫的韻律中，流淌著中國古典文學(xué)之美，展示了中緬文化交流的深厚內(nèi)涵。

柬埔寨作家布隆布拉尼（左）。

柬埔寨作家布隆布拉尼朗誦了《身為作家》的詩歌，“身為一名作家，工作著實(shí)辛苦/為了維持生計(jì)，拿起筆桿勞碌……”，以質(zhì)樸的語言和富有哲思的詩句打動(dòng)人心。

新加坡作家林藝君（左）、吳佳澖（右）。

越南作家喬碧后（中）。

越南作家阮仲勝。

越南作家阮麗芝。

中國作家蔣在用英語朗誦了愛倫·坡的詩歌《烏鴉》，新加坡作家林藝君、吳佳澖同臺(tái)朗誦了新加坡作者淡瑩的詩歌《傘內(nèi)·傘外》，老撾作家沙愿颯·萬猜耶德朗誦了《獻(xiàn)給母親的詩》，越南作家喬碧后、阮仲勝、阮麗芝先后朗誦了詩歌《南寧紫雨》《過錢塘江即景》《無題》，豐富多元的詩歌朗誦，展現(xiàn)了作家的魅力與風(fēng)采。

中國作家呂周航（右二），馬來西亞作家王晉恒（右三）、王修捷（右四），印度尼西亞作家林建杰（右一）。

由中國作家呂周航，馬來西亞作家王晉恒、王修捷，印度尼西亞作家林建杰聯(lián)合演繹的《定風(fēng)波·莫聽穿林打葉聲》，將作品分享會(huì)推向高潮。呂周航25日從長(zhǎng)春趕到欽州，利用中午的時(shí)間與三位還不太熟悉的伙伴臨時(shí)組成團(tuán)隊(duì)，用了兩個(gè)小時(shí)選定、打磨作品，時(shí)間雖短，效果拉滿。

活動(dòng)最后，與會(huì)作家齊聚舞臺(tái)，在一片歡樂的氛圍里對(duì)著鏡頭合影留念，他們發(fā)自內(nèi)心的歡呼“廣西美！欽州美！”久久回蕩在夜空中。

“今晚能與東盟青年作家相遇并分享作品，大家興致高昂。在這樣的歡快氛圍中，相處得如同家中的兄弟姐妹一樣。”喬碧后說。

各美其美，美美與共。從作品分享到心靈共鳴，在充滿青春活力的演繹中，中國與東盟國家的情誼從歷史中走來，向著未來奔跑。