中國作家協會主管

《如何捉鼴鼠》

作者：馬克·哈默 著，王知夏 譯

出版社：廣西師范大學出版社

出版時間：2025年1月

ISBN：9787559876430

內容簡介

“有時候，鼴鼠的故事和我的故事似乎緊緊糾纏在一起，無法分開。它們相互呼應，彼此映照。”

十六歲那年，馬克·哈默只帶著一個背包離家出走，踏上了徒步之旅。白天，他觀察飛禽和走獸。晚上，他睡在樹籬下、林地里和河岸邊。由此，他開啟了居于自然的一生。

多年后，馬克在威爾士的鄉村安了家，做起了園丁和捕鼴人。一路走來，他在曠野中有過種種奇遇，終被山林塑造為真正的自然之子。同鼴鼠打交道的奇特經歷則讓他熟悉了這一神秘生物迷人的生存之道，知曉了與其有關的種種迷思。回首過往，在行將退休之際，他決定寫一部作品，談一談鄉村生活、四季流轉、獨處的意義，人生的目的。

而你手中的這本小書，正是他多年勞作與思索的結晶所在。

這不僅是一本關于鼴鼠的書，也是一扇洞悉一個人靈魂的窗戶。

——克雷格·布朗（《愛爾蘭周日郵報》）

作者簡介

馬克·哈默 | Marc Hamer

生于英格蘭北部，但在威爾士居住了三十多年。他在年少時曾度過一段無家可歸的日子，后又去鐵路工作；重新進修后供職于藝術館，也從事過營銷、設計工作，并在監獄教授過創意寫作，最后成為一名園丁和捕鼴人。《如何捉鼴鼠》是其第一部作品，另著有《生息：園丁之語》和《春雨》。作品曾兩次入圍自然寫作大獎溫賴特獎。

譯者介紹

王知夏

譯者，出版從業者，熱愛音樂與文學，譯有《拉下百葉窗的午后》《鬧劇，或者不再寂寞》《復調：巴赫與生命之慟》等。