用戶登錄投稿

中國作家協會主管

網文獨家 | 我期待的是雪,更是有你的冬天 ——2023中國網絡文學論壇在石家莊舉辦
來源:中國作家網 | 虞婧  2023年12月19日09:00

“你的車次有沒有取消,還能順利到達嗎?”

“我的航班也晚點了,但還好中轉一下能到,就是要凌晨了。”

12月13日,北京市發布暴風雪黃色預警,河北省出現大范圍強降雪,有一些人,天南海北,冒著風雪,從全國各地的高鐵站和機場出發,他們都為一場年尾的相聚而來。

12月14日至16日,由中國作家協會主辦的“2023中國網絡文學論壇”在河北石家莊舉行。論壇以“學習貫徹習近平文化思想,推動網絡文學高質量發展”為主題,來自全國各地的網絡文學作家、專家、平臺負責人、文化產業代表等上百人出席活動。面對資源豐饒的網文藍海,中國作協黨組成員、書記處書記胡邦勝表示,中國作協將繼續加強創作扶持、推動IP轉化、加大國際傳播、推進理論評論、加強隊伍建設,進一步推動網絡文學主流化、精品化,實現高質量發展。

現實題材,為凡人立傳

近30年來,中國網絡文學異軍突起、迅速發展,已然成為中國社會主義文學的重要組成部分。在中國作協和各團體會員單位的指導和扶持下,網絡文學進入轉型升級發展新階段,現實題材創作力度不斷加大,涌現了一大批積極傳播正能量的現實題材作品。

本次論壇也邀請了多位現實題材代表作家。福建網絡作家姚瓔的《情暖三坊七巷》通過記錄福州三坊七巷的改造歷程,探討現代都市形態與古老文化、傳統生活和諧共處的問題。浙江網絡作家蔣離子的《糖婚:人間慢步》把個體的愛情、家庭放在大背景下,以生活的小切口表現巨大的社會變革與變遷。黑龍江網絡作家沐清雨的《云過天空你過心》關注民航題材反映更多行業生態和社會現象。廣東網絡作家冰可人《女機長》展現的是中國民航飛行員和空軍兩代飛行員的成長。甘肅網絡作家冰天躍馬行的《敦煌:千年飛天舞》講述了城市青年甘愿吃苦在數字時代創新傳承傳播偉大敦煌藝術的故事。全國各地不斷涌現出以精品佳作為創作目標的現實題材代表作家作品。

甘肅省網絡作協常務副主席劉金龍認為,這一代網絡作家應該有“為天地立心,為凡人立傳”的追求,在社會發展的火熱實踐中去經歷、去感受,去書寫當下青年在時代中的際遇和價值,展現青年面對艱難困境決不妥協、敢愛敢恨的精神氣質,表達出現實題材的“英雄浪漫主義”。同時,現實題材的創作必須要實地考察,深入現場。“為了寫好《扎西德勒》,我在海拔4000多米的四川省甘孜州德格縣住了一個多月,和援藏干部深入交流,了解他們的工作情況和心理變化,收集醫療、教育、易地搬遷等方面的援藏工作一手材料,用整整一年時間去加工處理這些素材。”他坦言,如果只坐在書桌前想象,自己不可能創作出這樣的現實題材作品。

河北省網絡作協主席何常在已經創作過《浩蕩》《向上》《奔涌》《三萬里河東入海》等多部現實題材作品。在他看來,一方面網絡作家要多關注社會現象與熱點事件,對新時代的政治、經濟、社會、文化、科技等要有清晰的認識,更好地反映現實生活,講好中國故事。另一方面,網絡文學的手法與現實題材創作并不矛盾,要用好網絡文學中穿越、重生、系統、異能等虛構元素,拓展藝術想象的空間,讓創作者和閱讀者能夠更自由地放飛思想。網絡文學手法的恰當應用,非但不會影響現實題材作品的思想內涵,反而可以增強作品的藝術感染力,更加貼近讀者,尤其是年輕讀者,從而達到更好的傳播效果。

“現實題材創作蔚然成風,這不僅為網絡文學注入了新的發展動能,也為推動網絡文學精品創作拓展了新的路徑。”中國作協網絡文學委員會委員桫欏指出,現實題材創作的關鍵是要主動對接時代,將作品的時代背景、故事情節、人物命運、價值追求與現實的國家前途、民族命運、人民愿望結合起來,增強與時代生活和時代情感的契合度,以弘揚時代精神、傳遞時代價值。

“Z世代”國際傳播工程,亮麗出海

根據今年12月發布的《2023中國網絡文學出海趨勢報告》顯示,中國網絡文學行業2022年總營收達317.8億元,同比增長18.94%;海外營收規模達40.63億元,同比2021年增長39.87%。同期,中國網絡文學作品累計總量達到3458.84萬部,同比增長7.93%。從網文出海到全球共創IP,中國網絡文學日益進入全球視野。

論壇開幕式上,“網絡文學國際傳播項目”正式發布。據悉,項目一期,中國作家協會遴選出《雪中悍刀行》《羋月傳》《萬相之王》《壞小孩》4部作品,使用英語、緬甸語、波斯語、斯瓦西里語4個語種,通過在線閱讀、廣播劇(有聲劇)、短視頻、推廣片4種方式,向全球進行推介。現場播放了海外讀者視頻、《萬相之王》波斯語廣播劇制作視頻、《羋月傳》緬甸語對外推廣片、《雪中悍刀行》英語推介片,生動展示了網絡文學國際傳播項目成果。

《萬相之王》作者天蠶土豆分享到,自己能參與項目一期很榮幸,看到自己的作品由中央電視臺的專業播音團隊來改編,上半年才立項,下半年就能成片播放非常驚訝。“我一直想做一些海外推廣的事,但波斯語這樣復雜的語種比較困難,這次中國作協能把我們的作品以波斯語翻出推廣到中東伊朗地區,拓寬了一片新的藍海。”

從最初的海外出版授權,到海外平臺搭建與網文內容輸出,從開啟海外原創及輸出IP改編成果,到聯動各方共建全球產業鏈、共同進行內容培育和IP開發,中國網文出海之路不斷升級優化,為全球文化交流搭建起了更立體的架構。

以晉江文學城為例,截止目前,已發表作品約590萬部,簽署各類改編(出版、影視、動漫、游戲等)作品萬余部,成功拓展了包括俄羅斯、德國、法國、意大利、巴西、韓國、日本、泰國、越南、新加坡等在內的近20個國家和地區,總計輸出4600余部次,輸出形式包括海外實體書出版、海外電子書版權合作、網文改編作品海外傳播以及直接授權海外合作方進行改編。

“中國的網絡文學及其各類版權轉化形式已經登上世界舞臺,并取得了不俗成績,歸根結底是因為中國網絡文學特殊的創作機制和深厚的文化底蘊。”晉江文學城副總裁胡慧娟說到,“在堅定文化自信的基礎上,網絡平臺應秉持開放包容的態度,鼓勵作者充分發揮想象力,創作更多能夠弘揚中華優秀傳統文化的好作品。”

“網絡文學IP改編的海外影響持續走高,創作本土化生態初步建立。從文本出海、IP出海、模式出海到文化出海,網絡文學將中國故事傳播到世界各地,日益成為世界級文化現象。”中國作協網絡文學中心主任何弘表示,中國作協將持續大力推動網文出海,打造“Z世代”國際傳播工程,推動網絡文學成為中華文化走出去的亮麗名片。

倘若我心中的山水,你眼中都看到

耳東兔子趕到石家莊的時候已經是12月14日的深夜了。會前幾天突然身體不適讓她沒能趕上論壇發言,但她依然想來會上和自己的作家朋友們相聚。幾個小時的饑餓和寒冷,在見到姐妹時終于慢慢消散。

網絡文學旺盛生發,始于寫作初心,成于時代機遇,更離不開所有寫作者一點一滴的耕耘。曾經有一位作家說過:“我們擁有一群最勤奮的網絡作家,他們筆耕不輟,每天都創作出了超過1億字的作品。優秀的網絡文學作品都是從無數作品中廝殺出來的,所以故事性很強,傳播到海外也能收獲一大群粉絲。”網絡文學的傳播力,是無數人智慧和努力的融合。

每次網絡文學的會議上,都會涌現一些新作者,同時老作者的狀態也在發生著變化,或成長,或困惑,或通達。許是到了歲末,積攢了一年的經歷和辛勞,相聚不易,感慨就多了一些。

因為網絡文學這樣一份共同的熱愛,他們有了前行路上的同伴。“人生得一知己足矣,感覺我現在已經有了三四。”冰天躍馬行欣然說到。打破既有的認知模式,從傳統寫作深入到網絡文學創作的內部,這幾年的路冰天躍馬行走得很辛苦,但是越寫越有動力,越走越能感受到溫暖。

他們也會遇到寫作之路上的瓶頸。寫作者的失落和自我懷疑很常見,每天在“我會寫”和“我不會寫”之間徘徊。“困惑都是自身的問題,會不斷從自身去發現問題。”筆很輕,但文字很重,耳東兔子說,除非有一天她寫的故事連自己都無法打動了,不然就一直寫下去。

由資深讀者轉型為網絡文學評論家的安迪斯晨風回憶到,有的網絡作家最早寫完一本書僅有6元錢稿費,仍然憑著對講故事的熱愛,堅持寫下去,終于等到了收獲的時節。這讓他想起自己當年愿意在網絡上分享讀書心得、推薦好書,也是全憑一腔熱血。“現在許多評論家提出要增強網絡文學評論的‘在場感’,我認為其實就是要回到網絡文學的本質。”網絡文學的本質,就是一些人給另一些人講故事,聽故事的人可以給講故事的人提意見、建議,也可以把這個故事的好告訴更多人,大家都能在這個過程中感到快樂,感受到一種能量。

窗外雪花漫天飛舞,天地寂靜而萬物生息不滅。網絡文學的新生機靜靜冒芽。

主站蜘蛛池模板: 国产综合视频在线观看一区| 色天使亚洲综合一区二区| 狠狠综合久久久久综合网| 一本久道久久综合狠狠躁| 国产成人亚洲综合在线| 琪琪五月天综合婷婷| 久久婷婷丁香五月综合五| 亚洲欧美国产国产综合一区| 久久综合九色综合久99| 久久九九精品国产综合喷水| 久久综合九色综合久99| 亚洲国产综合自在线另类| 国产成人综合亚洲| 亚洲欧洲尹人香蕉综合| 狠狠色丁香婷婷综合久久来| 精品久久综合一区二区| 狠狠色丁香久久婷婷综合_中 | 久久综合给合久久狠狠狠97色69| 亚洲精品第一国产综合野| 色婷婷综合缴情综免费观看| 图图资源网亚洲综合网站| 天天做天天爱天天综合网2021| 激情综合亚洲色婷婷五月APP| 天天躁日日躁狠狠躁综合| 五月婷婷综合免费| 久久综合亚洲色HEZYO社区| 国产91久久综合| 亚洲精品综合久久| 狠狠88综合久久久久综合网| 国产综合无码一区二区色蜜蜜 | 亚洲综合区小说区激情区| 亚洲综合国产成人丁香五月激情 | 久久婷婷五月综合97色一本一本 | 亚洲色欲久久久综合网东京热| 国产综合精品一区二区| 色综合天天综合网看在线影院| 人妻av综合天堂一区| 热综合一本伊人久久精品| 亚洲综合亚洲综合网成人| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 亚洲综合久久综合激情久久 |