中國作家協會主管

《底層的珍珠》

作者：[捷克]博胡米爾·赫拉巴爾 著，夏靜宇 譯

出版社：長江文藝出版社

出版時間：2020年11月

ISBN：9787570214242

定價：36.00元

內容簡介

《底層的珍珠》是捷克20世紀久負盛名的文學大師赫拉巴爾的扛鼎之作，初版于1963年，一問世便引起巨大反響，被譯成了30多種文字在全世界出版，由本書所改編的同名電影是捷克新浪潮電影的開山之作。本書由十四個短篇故事構成，風格奇異，書中的人們身處人生的極度灰暗與外部桎梏之下，卻不甘于隨波逐流，以調侃的姿態來對抗命運。他們有時像瘋子、像小丑，善于用幽默，哪怕是黑色幽默來極大地裝飾自己的每一天，甚至那些最悲慘的日子。赫拉巴爾以其獨特的探索性敘事，展現出精神被禁錮的荒誕生活之下的浪漫與崇高，充滿了對生活的熱烈愛意。

作者簡介

博胡米爾·赫拉巴爾（1914-1997），與米蘭·昆德拉齊名的20世紀捷克文學大師，被譽為“捷克文學的悲傷之王”，是捷克享譽世界的國寶級作家，于1994年榮獲諾貝爾文學獎提名。他一生創作豐厚，其作品在三十多個國家出版發行，重要作品有《過于喧囂的孤獨》《我曾侍候過英國國王》《底層的珍珠》《巴比代爾》等。其多部作品曾被搬上大熒幕，屢獲奧斯卡獎和柏林電影節金熊獎。赫拉巴爾一生坎坷，雖出生于殷實家庭，卻畢生都與底層人民難以割舍。他先后從事過公證處助手、倉庫管理員、火車調度員、煉鋼工人、廢紙回收站打包工等各式各樣的工作，接觸了許多默默無聞的平凡人，他同情他們，愛著他們，對他們充滿了敬意。赫拉巴爾的作品正是取材于這些捷克普通人的“達摩流浪者”式生活，是純正的捷克味道。

目 錄

目錄

愛情的故事 / 001

巴比代爾 / 030

天使一樣的眼睛 / 045

乏味的午后 / 062

晚間培訓 / 078

葬禮 / 092

公證員 / 100

當你看見碧樹酒吧 / 128

鉆石之眼 / 140布拉格的圣誕節 / 152

伊曼 / 179

巴爾蒂斯伯格之死 / 193

媒體評論

我們這個時代最了不起的作家。

——米蘭·昆德拉

赫拉巴爾是令人迷醉的布拉格的獨一無二的代表，他把人們的幽默感與巴洛克式的想象力結合起來

——米蘭·昆德拉

我毫不懷疑，如果赫拉巴爾用英文、法文或西班牙文寫作，他的作品早已獲得最負盛名的文學獎項了。

——伊凡·克里瑪

赫拉巴爾對哲學、對社會思想的關注從來沒有中斷過，他對黑格爾、康德，以及對中國的老子，都有研究。

——格非

當一個人同情他人或者某只躲在角落里的耗子的時候，一切都改變了。突然間，一個截然不同的世界展現在我們眼前，更令人戰栗，也更美麗。這就是赫拉巴爾的小說真正動人之處。

——《紐約書評》