中國作家協會主管

【日】小林泰三，《醉步男》，丁丁蟲譯， 時代華文書局，2019年10月

本書包含硬科幻的時間旅行小說《醉步男》和日系恐怖小說《玩具修理者》兩個部分，文末收錄了譯者后記《小林泰三的世界》，詳細介紹了這位日本當代科幻作家橫跨科幻、恐怖、推理等領域的寫作，以及他筆下的神奇世界。

《醉步男》講述了兩個彷徨于無限時空的醉步男子的故事，被認為充滿了“邏輯恐怖，登場人物越是討論關于現代物理學所采取的時間論和意識的問題，越會朝著噩夢般、絕望的結論墜落”。《醉步男》榮獲日本星云獎提名，《玩具修理者》獲得第二屆日本恐怖小說大獎。