中國作家協會主管

《黨的女兒》

王毅：您12歲就參加了八路軍晉察冀軍區抗敵劇社，能簡要介紹一下當時的歷史背景嗎？是什么動力讓您加入了劇社？

田華：我從一個12歲的農村小姑娘成長為一名軍人，一位人民藝術家，我要感謝黨和軍隊的培養，感謝軍隊電影事業，感謝八一電影制片廠。我出生在河北省一個貧窮的小山村，兒時的記憶大都是親人被日本鬼子殘害的場景。我的二哥在區里工作，在一場鬼子的“掃蕩”中犧牲；我的三哥1937年在聶榮臻部來河北時參了軍，但第二年也犧牲在冀東的一場戰役里，他們都是無名烈士。我大伯被燒死在紅薯窖里，大姐被一邊喊“花姑娘”一邊追趕的鬼子嚇瘋了，我父親則是被敵人抓去后最終病倒身亡。這一切對我的人生影響巨大。我在12歲的時候報名參加抗敵劇社，成為兒童舞蹈隊的一員，開始接受黨和軍隊的培養，我的名字田華就是汪洋副社長替我改的。

王毅：當年八路軍的生活怎樣？在慰問英雄官兵的過程中又發生了哪些故事？

田華：當時劇社活動特別多，慰問戰士、群眾宣傳、駐地教歌、開辦識字班等等，給我提供了很多學習進步的機會。記得第一次正式演出是慰問參加“百團大戰”的革命隊伍，在一個舞蹈的最后，我爬上梯子向凱旋的抗日官兵敬禮，直到最后一個士兵通過，胳膊都舉酸了，但是我心里特別高興，特別驕傲，因為這是我參軍后的第一個正式角色。從此，我參加了劇社創作的《子弟兵和老百姓》《讓地雷活起來》《紅槍會》等文藝節目，還經過無人區到山西敵后炮樓下的農村去演出，歷經炮火的錘煉。

16歲那年，我入了黨。在面向黨旗宣誓時就決心一生為人民服務，一輩子對黨忠誠。從抗日戰爭到解放戰爭，部隊打到哪里，我就跟隨著抗敵劇社演到哪里。從保定、石家莊到天津，再到張家口、宣化到北京，為部隊官兵演，為駐地群眾演，還曾在張家口為蘇聯紅軍演出。

王毅：今天十二三歲的孩子，都還在父母身邊撒嬌，真難以想象您當年的堅強。

田華：1940年初，我剛參軍時，年紀比較小，不適應，去了一個星期就開始哭。后來人家說，你老是哭，就不進步了。這么說對我起的作用很大，我暗下決心，我得抗日，我得堅強，得好好學習、好好進步。從那以后，我嚴格要求自己，早上一聽見哨子聲，就趕緊穿衣、疊被、打背包，然后到院子搶掃帚，掃完院子趕緊跑去沙灘練功，回來以后洗漱、吃飯，吃完飯馬上又吹哨子，若是敵人沒來，我們就排練、演出。平時工作、生活，有困難都是搶著上，見了榮譽就讓。

當時我們都是住老百姓的房子，有火炕的房子老百姓住，我們住沒有窗戶和門的柴火房。冬天，我就先搶有風的地方，哪里冷住哪里。到了夏天，就搶不通風的犄角旮旯。當時自己就覺得應該這樣做，因為干部同志都是這么做的。我始終要求自己不僅要做一名好演員，更要做一名好黨員，要像當年犧牲的戰友和英雄模范一樣，任何時候都要相信組織，管住自己。那時候安排演出，叫我演就演，不叫演就不演，叫演什么就演什么。什么名啊利啊，從來沒有考慮過。

1943年，敵人的第三次“掃蕩”實行更加殘酷的燒光、殺光、搶光“三光”政策，演出隊的小戰士們大多數人去了延安，只有我和另外三名同志留下，我們急得直哭，一心想跟隨戰友們到毛主席身邊去，但是根據任務需要，我們要留在晉察冀根據地與敵人戰斗，依靠演出提振根據地的軍心、民心，這也是服從，就是“聽黨的話，哪里需要到哪里去”。

王毅：您在《黨的女兒》中飾演的李玉梅，給幾代觀眾留下了深刻的印象。您是如何塑造這樣一個人物形象的？

田華：《黨的女兒》我現在看，自己也要流淚的。《黨的女兒》講的是第二次國內革命戰爭時期，中央紅軍實行戰略轉移開始長征后，李玉梅在與黨組織失去聯絡的情況下，始終忠于黨的事業，不顧自身安危堅決與白匪斗爭的故事。

1958年，根據作家王愿堅小說《黨費》改編的電影《黨的女兒》開拍。當時，導演林農看過我演的《白毛女》，對我充滿激情的表演比較認可，就選定讓我來飾演主角李玉梅。相似的革命斗爭經歷，給了我扮演李玉梅有利的條件，但由于當時不了解南方人民的生活習俗，開始創作時，我感到比較吃力、忐忑，畢竟生活是創作的源泉。所幸我在參加全國第一屆人大會議時，結識并采訪了來自江西興國的婦女代表劉友秀和范秀英。她們參加過蘇區對敵斗爭，詳細地給我敘述了紅軍長征前后蘇區的斗爭形勢。介紹中，她們還情不自禁地唱起興國山歌來：“哥哥出門當紅軍，斗笠背在背中心。祝福哥哥打勝仗，消滅敵人不留情。”這一切，讓我真實感受到當年白色恐怖下的斗爭情景：紅軍為什么要轉移，李玉梅她們在與黨組織失去聯系后是怎么堅持斗爭的，最后又是怎樣犧牲的……我只要一合上眼，就是劉友秀、范秀英和李玉梅這三個人的形象，也會想起我參加革命的經歷，我覺得一下子抓住了李玉梅這個人物的精髓，有了非常強烈的創作沖動，很快投入到了緊張的拍攝之中。

雖然時隔61年了，《黨的女兒》創作集體的每個日夜、每個場景、每句臺詞，以及所有的大小細節，我都歷歷在目。電影中三次黨小組會讓我印象尤為深刻：第一次，李玉梅和兩個女黨員在山洞里學黨章，選小組長，決心在與黨組織失去聯絡的情況下繼續斗爭；第二次，她們開會決定發動群眾，將暴尸在村頭的革命烈士遺體安葬起來；第三次，她們決定為沒鹽吃的游擊隊籌集腌菜，以這種特殊黨費的形式表達對組織的深厚情感。這些都讓我深深地意識到，每一個黨員就應該這樣，無論在何種艱難的情形下，永遠保持對黨的堅定信念和忠誠。

王毅：這部電影當年取得了巨大的成功，感動了無數人。

田華：這部影片公映后引起很大轟動，以至于后來成為紅色經典中的代表作品。當時很少寫影評的茅盾先生破例發表了《關于〈黨的女兒〉》的評論文章，評價“田華塑造的李玉梅形象是卓越的。沒有她的表演，這部電影就不能給人以那樣深刻而強烈的感染”。我16歲就投入到了黨的懷抱，對于“黨的女兒”形象，我個人感覺不是在表演，而是一種真情的流露。

王毅：從您的經歷看得出，您本身就是“黨的女兒”，演《黨的女兒》，就是您生活的再現。

田華：這是對我最大的激勵、鼓舞和鞭策。演《黨的女兒》，做“黨的女兒”，這是我幾十年叮嚀自己的一句心語。李玉梅與我水乳相容、交織在了一起。電影《黨的女兒》上映后，大家評價很高。但這不是我演得好，而是劇本好，是王愿堅的小說好，是導演導得好，戰友趙尚武、陳玉然、吳畏用英雄的精神激勵自己，表演特別到位。這是攝制組付出全部心血的結晶，更是一代共產黨人犧牲的壯烈和崇高的精神感動和教育了觀眾。

王毅：您是許多青少年公益組織的形象大使，您希望孩子們從電影中看到怎樣的英雄形象？

田華：孩子是祖國的未來，我們在電影中塑造怎樣的英雄形象，潛移默化中他們就會去模仿、在生活中去學習這樣的英雄形象。如何給孩子們塑造與新時代相匹配、與時代精神相契合的英雄形象，是值得我們認真思考的重大歷史使命課題。

7月26日，當我看到習近平總書記俯身與94歲的老英雄張富清握手的畫面令人感動。今年5月，習近平總書記曾對張富清同志先進事跡作出重要指示強調，老英雄張富清60多年深藏功名，一輩子堅守初心、不改本色，事跡感人。在部隊，他保家衛國；到地方，他為民造福。他用自己的樸實純粹、淡泊名利書寫了精彩人生，是廣大部隊官兵和退役軍人學習的榜樣。要積極弘揚奉獻精神，凝聚起萬眾一心奮斗新時代的強大力量。英雄不能脫離特定的歷史和時代而存在。今天，我們處在中國特色社會主義新時代的歷史方位上，新時代必然會誕生無數新英雄。

王毅：新時代的文藝工作者應如何塑造英雄？

田華：習近平總書記在文藝工作座談會上的講話講得很清楚，作為新時代的文藝工作者，只要正確把握中國社會的主要矛盾，找準英雄所處的歷史方位，牢固堅持以人民為中心的創作方向，就一定能夠塑造出一大批彰顯新時代精神的、豐富多彩的、能給人民群眾指引啟迪的當代中國英雄形象。《黨的女兒》給了我榮譽，給了我不老的靈魂。演“黨的女兒”，做黨的好女兒，成了我幾十年來人生不懈的追求。對于我來說，更要“還藝于人民”，頌好紅色經典，用藝術的形式揭示共產黨人高揚的理想信念和實踐信仰的奮斗腳步。