中國作家協(xié)會主管

近日，更強(qiáng)的阿爾法狗橫空出世，人工智能再度成為輿論熱點(diǎn)。那么，作家應(yīng)該如何面對數(shù)字化時代？當(dāng)?shù)貢r間10月21日，江蘇鳳凰少年兒童出版社攜國際安徒生獎得主曹文軒出席在西雅圖華盛頓大學(xué)舉辦的“多蘿西·布里利演講”，演講主題即為“超越國界的影響力：兒童文學(xué)在數(shù)字時代的傳播力量”。

多蘿西·布里利演講是國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）美國分會的一個項目。國際兒童讀物聯(lián)盟美國分會（USBBY）每兩年（奇數(shù)年）召開一次，每屆從全世界在兒童文學(xué)領(lǐng)域作出重要貢獻(xiàn)的外國人士中挑選一名演講人，邀請其作多蘿西·布里利演講。2017年舉辦的是第12屆，曹文軒也是首次受邀的中國人。

曹文軒演講現(xiàn)場

面對高速發(fā)展的媒介環(huán)境，曹文軒并不擔(dān)憂，“數(shù)字閱讀，沖擊的并不是閱讀，而只是閱讀形式。無論是哪一種形式的閱讀，都不能毀滅人類與閱讀的關(guān)系，因為這一關(guān)系是人類立于世界而成為人的基本關(guān)系”。他泰然道，“閱讀行為只要不終止，我們的職業(yè)——寫作與出版就不會終止——至少是我們這些作家”。那么，作家應(yīng)該如何面對數(shù)字化時代呢？曹文軒睿智應(yīng)對，“身處如此數(shù)字時代，我以為聰明的辦法就是忘掉它，忘掉它，你只需惦記著你作為一個作家應(yīng)該惦記的那些問題：你寫的是文學(xué)作品，你的作品必須堅持文學(xué)的基本面，堅持文學(xué)性，你要讓你的每一部作品都無愧于藝術(shù)品。作為作家，保證作品的質(zhì)量才是最正確的選擇。內(nèi)容為王——這是顛撲不破的真理”。

演講中，聽眾多次鼓掌、頻頻點(diǎn)頭，氛圍熱烈。

組委會還在華盛頓大學(xué)書店舉辦了一場小型的圖書簽售活動。很多慕名而來的美國兒童文學(xué)研究專家和學(xué)校老師熱情地表達(dá)對《青銅葵花》這本圖書的喜愛。曹文軒的美國粉絲也很多哦～

精神交流是致敬的最好方式。

曹文軒講座全文：

《兒童文學(xué)在數(shù)字時代的傳播力量》

文學(xué)從一開始，就是以道義為宗的。文學(xué)從存在的那一天開始，就一直高揚(yáng)道義的旗幟，與其它精神形式（如哲學(xué)、倫理學(xué)等）一道，行之有效地抑制著人性之惡，并不斷使人性得到改善。

文學(xué)的根本性的功能之一，就是審美。如此審美，使人類漸漸變成了具有情調(diào)的人類，使人生變成了情調(diào)人生。人類一有情調(diào)，這個物質(zhì)的、生物的世界從此似乎變了，變得有說不盡或不可言傳的妙處。人類領(lǐng)略到了種種令身心愉悅的快意。文學(xué)似乎比其它任何精神形式都更有力量幫助人類養(yǎng)成情調(diào)。

種種跡象顯示，現(xiàn)代化進(jìn)程并非是一個盡善盡美的進(jìn)程。人類今天擁有的由現(xiàn)代化進(jìn)程帶來的種種好處，是付出了巨大代價的。情感的弱化就是突出一例。在這一情狀之下，文學(xué)有責(zé)任在實際上而不只是在理論上做一點(diǎn)挽救性的工作。

兒童文學(xué)之所以具有跨越時空的綿綿不斷的傳播力量，正是因為它在提供良好的人性基礎(chǔ)方面具有不可思議的神奇作用。

兒童文學(xué)作家如何面對數(shù)字化時代？我們這些傳統(tǒng)的寫作者和傳統(tǒng)的出版人們，正面臨著一場重大的危機(jī)。在許多人的描述中，這一回的危機(jī)好像是致命性的：我們的生存之路似乎走到了絕境。

我的看法是：在這個世界上，其實并沒有什么特別嚴(yán)重的事情。我們現(xiàn)在所說的數(shù)字閱讀，并不是一個突發(fā)事件。其實關(guān)于數(shù)字閱讀這一話題已經(jīng)談?wù)摵芫昧耍缭谟嬎銠C(jī)流行的當(dāng)初就已經(jīng)是一個重大話題。甚至在那時就已經(jīng)有預(yù)言家們預(yù)言傳統(tǒng)的寫作和出版很快就會壽終正寢。但事情過去這么多年之后，傳統(tǒng)寫作和出版依然故我——而且還比從前任何時候都更加興旺。更有趣的是，這些業(yè)績的取得正是數(shù)字時代給予了重大幫助。關(guān)于數(shù)字閱讀時代帶來的嚴(yán)重性，顯然是被夸大了。

數(shù)字閱讀，沖擊的并不是閱讀，而只是閱讀形式。無論是哪一種形式的閱讀，都不能毀滅人類與閱讀的關(guān)系，因為這一關(guān)系是人類立于世界而成為人的基本關(guān)系。正是閱讀行為的出現(xiàn)，人類的真正文明才開始。閱讀行為終止的那一天，也就是人類文明終止的那一天；人類文明終止的那一天，才是閱讀行為終止的那一天。閱讀行為只要不終止，我們的職業(yè)——寫作與出版就不會終止——至少是我們這些作家。對于作家而言，還是要寫，而且這個寫，在標(biāo)準(zhǔn)上是不會有根本性改變的。只要有閱讀，就會有寫作。對于出版人而言，即使紙質(zhì)書籍真的被人無情拋棄了，那也沒有什么可恐懼的，立即轉(zhuǎn)為電子媒介就是了，而策劃、約稿、編輯、設(shè)計、計算版稅、買賣版權(quán)，大概一樣也不會少的。

身處如此數(shù)字時代，我以為聰明的辦法就是忘掉它，忘掉它，你只需惦記著你作為一個作家應(yīng)該惦記的那些問題：你寫的是文學(xué)作品，你的作品必須堅持文學(xué)的基本面，堅持文學(xué)性，你要讓你的每一部作品都無愧于藝術(shù)品。作為作家，保證作品的質(zhì)量才是最正確的選擇。內(nèi)容為王——這是顛撲不破的真理。