中國(guó)作家網(wǎng)>> 2014全國(guó)兩會(huì) >> 正文
“女漢子”“土豪(金)”“高大上”“漲姿勢(shì)”“我伙呆”“喜大普奔”……網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言越來(lái)越多。來(lái)參加兩會(huì)的政協(xié)委員有的對(duì)此表示“應(yīng)接不暇”“看不懂”“莞爾一笑”,也有人倡導(dǎo)要加強(qiáng)規(guī)范。
“很多我都聽(tīng)不懂。”全國(guó)政協(xié)委員李東東對(duì)網(wǎng)絡(luò)新詞顯得很苦惱,“有一回電視上主持人說(shuō)‘醬紫’,我碰巧懂這個(gè)詞,但絕大多數(shù)網(wǎng)絡(luò)詞匯我都聽(tīng)不懂,它們毫無(wú)語(yǔ)言規(guī)范。”
全國(guó)政協(xié)常委葛劍雄則對(duì)當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)主流文化的侵蝕表示擔(dān)憂:“語(yǔ)言的規(guī)范關(guān)鍵是看主流文化是否守得住底線。但遺憾的是,很多時(shí)候主流文化守不住,造成整個(gè)社會(huì)在不合時(shí)宜地到處亂用語(yǔ)言。”
葛劍雄舉例說(shuō),領(lǐng)導(dǎo)人在報(bào)告中使用了“夯實(shí)”一詞,這個(gè)詞有強(qiáng)力推動(dòng)、自上而下的語(yǔ)境,被一些地方官員聽(tīng)到后在地方工作報(bào)告中拼命用,十分不妥。“某明星結(jié)了5次婚后再婚,也稱(chēng)為‘大婚’,其化妝師被稱(chēng)‘御用’,媒體不解詞義濫用,有損語(yǔ)言的典雅。”葛劍雄說(shuō)。
2013年,中國(guó)網(wǎng)民超6億,近半數(shù)的中國(guó)人生活在這個(gè)虛擬空間,網(wǎng)絡(luò)對(duì)國(guó)人生活的影響越來(lái)越大。采訪中,一些委員表示,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言確實(shí)干擾了漢語(yǔ)言的規(guī)范性,對(duì)主流文化有所侵蝕;但同時(shí)又不得不承認(rèn),它們豐富了漢語(yǔ)言的表達(dá)力,傳達(dá)了時(shí)代的新鮮氣息。
“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言短、平、快,自媒體時(shí)代,不讓語(yǔ)言變化是不可能的。”全國(guó)政協(xié)委員、北京語(yǔ)言大學(xué)教授石定果是語(yǔ)言學(xué)方面的專(zhuān)家,她認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言反映了民生百態(tài),有焦慮感、有對(duì)丑惡的鞭笞,也有社會(huì)的浮躁心態(tài)。
全國(guó)政協(xié)委員、韜奮基金會(huì)理事長(zhǎng)聶震寧認(rèn)為,對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言和其他時(shí)代新詞,既要寬容又要規(guī)范吸收。“我建議有關(guān)部門(mén)和媒體,要有意識(shí)、經(jīng)常性地組織開(kāi)展對(duì)新詞匯的討論,達(dá)到取其精華、去其糟粕的目的,發(fā)揮好語(yǔ)言的向?qū)ё饔谩!?/p>
“語(yǔ)言有自我凈化的過(guò)程和能力,對(duì)層出不窮的網(wǎng)絡(luò)新詞可以‘莞爾一笑’,以開(kāi)放包容的心態(tài),冷靜看待。”石定果說(shuō)。(記者姜瀟、熊爭(zhēng)艷、潘強(qiáng))